Метки: обычаи

Преступна година

Фамильное сходство сербского и русского языков порой придает словам неожиданные дополнительные смыслы. Так, сегодня в разговоре с соседкой неожиданно выяснилось, почему все вокруг так активно (заметно активней, чем в прошлом году) занимаются посадками именно сейчас, в декабре, не дожидаясь благодатной весны. Наступает, сказала она, «преступна година», когда посадками лучше не заниматься.

Целовать по-сербски

Президент Сербии Томислав Николич встретился вчера в Загребе с президентом Хорватии Колиндой Грабар-Китарович и приветствовал ее «по-сербски» — троекратным поцелуем. На видео хорошо заметно, что глава Хорватии пыталась удовольствоваться двукратным лобызанием, но не смогла вырваться их крепких мужских объятий сербского коллеги: «Три раза, значит, три раза — положено!»

Аранджеловдан

Три церковных праздника один за другим отмечаются в ноябре — Митровдан, Джюрджиц и Аранджеловдан, — трижды празднуются многочисленные крёстные славы, и все три раза в качестве небесных покровителей выступают великие воины — Святой Димитрий, Святой Георгий и, наконец, Архистратиг Михаил, который на иконах попирает ногами самого дьявола. Такой вот необычный месяц, напоминающий православным о необходимости отстаивать свою веру вооруженной рукой.

Джюрджиц

Святого Георгия Победоносца в Сербии почитают особо. В местных церквях его образ присутствует едва ли не обязательно, а церковь отмечает его память дважды в году: 6 мая — этот день смерти, Джюрджевдан, и 16 ноября — Джюрджиц. И хотя Джюрджевдан входит в число красных дней церковного календаря, а Джюрджиц — нет, обилие слав в этот день превращают его едва ли не во всеобщий праздник. Если сам не славишь, то уж точно идешь на славу к родственникам или комшиа.

Митровдан

Считается, что после Митровдана погода обманчива, и в любой момент может начаться зима. Поэтому, по традиции, в этот день сербские гайдуки, борцы против турок, прощались до весны и расходились по домам, чтобы до Джюрджевдана, пока в горах холодно, вести тихую мирную жизнь в своих селах. Говоря по-сербски, Митровдан — хаjдучки растанак.

Дуб-часовня

«Природа не храм, а мастерская, и человек в ней работник», — заметил однажды тургеневский Базаров. Советские и российские школьники из поколения в поколение обсуждали эту знаменитую фразу, писали сочинения, но вряд ли кому из них приходило в голову, что какой-то работник может захотеть в буквальном смысле слова превратить мастерскую обратно в храм.

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com