СЕРБСКИЕ ХРОНИКИ: Всё о Сербии
Сербия сегодня: жизнь, работа, учеба, адаптация, новости, полезные советы, ссылки, заметки об истории и культуре
Рубль падает, цены на билеты растут, а летать всё равно надо. И когда после усердных поисков дешевых билетов понимаешь, что самый неудобный прямой рейс дороже путешествия с пересадкой на 100 евро (320 против 220), перспектива...
В Лознице из многих мест, а особенно — из расположенного на холме парка — открывается прекрасный вид на Боснию и тамошние горы. Она рядом, рукой подать, за Дриной — 10 минут на машине из центра города, и ты уже на пограничном мосту с пропускным пунктом. А совсем рядом — ресторан и пляж. Все просто и буднично, никогда не подумаешь, что рядом государственная граница.
В Сербии слово «Слава» имеет совсем другое значение, чем в русском языке. Слава — это большой семейный православный праздник, аналогов которому в России просто нет. Для сербов это удивительно. Один из первых вопросов, который тебе задает серб, не знающий русских обычаев: когда вы справляете Славу? Узнают, что мы «не славим», охают, ахают и предлагают Славу себе выбрать. А одна знакомая монахиня и вовсе сказала, что не иметь Славу и отмечать день рождения — великий грех…
Лозницкая основная школа имени Йована Цвиича издает свой журнал «Младост». Выходит не часто, вероятно, раз-два в год, но, тем не менее, в руках у меня 56-й номер. Большого формата, на хорошей бумаге, с простым,...
В 30-тысячной Лознице есть музыкальная школа. Для детей — бесплатная, в том числе и для русских, сербского гражданства не имеющих. Поскольку дочка четыре года отучилась в московской музыкальной школе, то сравнивать есть с чем, хотя, конечно, всё будет субъективно.
Учитель старших классов зовется профессор. Дети к нему обращаются по имени с прибавлением профессора: «профессор Милутин», например. И не только дети: слово «профессор» — нормальное обращение со стороны людей малознакомых.